artikel13, halt stop